Mais d’une manière ou d’une autre, ils ont perçu que je n’étais pas leur compatriote.
Et avec la malignité, ils ont comploté contre moi une tromperie,
et goûté de leur nourriture.
J’ai oublié que j’étais un fils de rois et j’ai servi leur roi;
Et j’ai oublié la perle, pour laquelle mes parents m’avaient envoyé,
Et en raison de la lourdeur de leur nourriture, je suis tombé dans un sommeil profond.
Mais toutes ces choses qui me sont tombées dessus,
Mes parents les ont perçus et ont été affligés pour moi;
Et une proclamation a été faite dans notre royaume que tous devraient accélérer à notre porte,
Les rois et les princes des Parthes et tous les grands de l’Est.
Alors ils ont échafaudé un plan en mon nom, que je pourrais ne pas être laissé en Egypte.
Et ils m’ont écrit une lettre, et chaque noble a signé son nom:
De ton père, le roi des rois, et ta Mère, la Maîtresse de l’Est et de ton Frère, notre prochain dans le rang,
À toi notre fils, qui est en Egypte, salutation!
Lèves-toi et réveilles –toi de ton sommeil, et écoutes les paroles de notre lettre!
Rappelle-toi que tu es un fils de rois!
Voir l’esclavage [et] que tu sers! Rappelle-toi de la perle
pour laquelle tu t’es précipité en Egypte!
Penses à to robe brillante, et souvins-toi de ta toge glorieuse,
Que tu mettras comme parure.
Ton nom est nommé dans le livre de la vie, et avec ton Frère, que tu as reçu,
Tu seras dans [retourneras à] notre Royaume. »
et ma lettre [était] une lettre que le roi
[Comme l’Ambassadeur avait] scellé avec sa main droite,
Pour le garder des méchants, les enfants de Babel et des démons tyranniques de Sarbug.
Il volait pareil a un aigle, le roi de tous les oiseaux;
Il a volé et descendit à côté de moi, et est devenu tout-discours
Au bruit de son bruissement, j’ai commencé et a me réveiller de mon sommeil.
Je l’ai pris et l’embrassa, et délié son sceau, [et] lire;
Et selon ce qui a été tracé sur mon cœur
Étaient les mots de ma lettre écrite.
Je me suis souvenu que j’étais un fils de Rois,
Et mon âme libre désirait son état naturel.
Je me suis souvenu de la perle, pour laquelle j’avais été envoyé en Egypte
Et j’ai commencé à le charmer, le terrible serpent à forte respiration.
Je l’ai calme et l’ai bercé à dormir
En nommant le Nom de mon Père sur lui, et le Nom du prochain du rang.
Et ma mère, la Reine de l’Est;
Et j’ai arraché la perle,
Et me retourna pour aller à la maison de mon Père.
Prochaine page 👇🏿
Ce poème riche de sens a beaucoup de similarités avec la parabole biblique du fils prodigue. Ils sous-entendent tous deux que nous avons quitté la riche maison du Père pour entrer dans le monde de l’action et du sacrifice qu’il a dû consentir pour que nous soyons si comblés et heureux dès la naissance. Cette démarche entre dans le processus destiné à nous faire prendre conscience de l’importance de ce qui nous sommes et de la valeur de toutes les richesses que Dieu nous a pourvues afin que nous le glorifiions pour ce qu’il est vraiment et pour que nous devenions dignes d’entrer en possession de notre royaume éternel. Mais pour y parvenir, beaucoup d’efforts et de sacrifices sont nécessaires, car de même que l’esprit de félicité qui nous anime et qui nous rappelle du tréfonds de nous-mêmes les beaux souvenirs célestes à travers la musique, le sexe, le partage, la réussite et autres expériences qui nous font vibrées par moment; la matière se laisse percée très difficilement avant de nous livrer ses secrets lesquels constituent la perle de grande valeur avec laquelle nous devons un jour nous présenter devant le créateur pour son plus grand bonheur et notre plus grand bien. Pour mieux nous assurer la réussite de ce parcours, il nous a pourvu de tout ce dont nous avons besoin et attend à ce que nous en fassions bon usage au moment opportun. Tout cela est claire et limpide. Cependant, ce que je n’arrive pas à saisir, c’est la différence entre les guides spirituels et Jésus. La bible parle de ce dernier comme étant le messie, le sauveur du monde et celui qui doit juger les vivants et les morts. Il est en ce sens devenu la pierre angulaire de l’angle et la porte de la bergerie. Il est aussi connu comme étant le rocher des siècles. Pourquoi tous les autres maitres vivants ne veulent-ils pas guider ses disciples au nom de Jésus uniquement ? Car il est dit dans la bible qu’aucun autre nom n’a été donné dans les cieux et sur la terre pour être sauve que celui de Jésus. Mon ami, veux tu m’éclairer d’avantage a ce sujet.
Qui peut dire qu’ils ne sont pas en train de guider leurs troupeaux avec le même nom que Jésus avait donné à ses disciples jusqu’à présent ? Ce que j’en doute fort, et qui le saurait ?
Si quelqu’un connait ce nom encore, ce serait formidable. Cela prouverait qu’il n’y a pas eu de progrès faites si les brebis de Jésus étaient en train de trainer ici jusqu’à présent.
Voici comment les Maitres de Sant Mat explique cette affaire de nom :
17 :4 Je t’ai glorifié sur la terre, j’ai achevé l’œuvre que tu m’as donnée à faire.
Explication :
J’ai rempli mes disciples d’amour et de dévotion pour Toi. Ils T’avaient oublié en aimant le monde périssable, mais maintenant i ‘ai tourné leurs visages vers Toi. « J’ai achevé l’œuvre que tu m’as donnée à faire. » Le Christ ne dit pas qu´il peut sauver toutes les âmes après sa mort. Il déclare : j’ai terminé ma mission ; je n’ai plus rien à faire en ce monde.
Comme tous les vrais Maîtres, le Christ était en communion constante avec le Père, et il n’avait naturellement pas besoin de s’exprimer en paroles.
Tout ce que le Christ dit à son Père, il le dit pour le profit de ses disciples. Il savait et son Père savait, que sa tâche était finie, et qu’il allait maintenant se fondre à nouveau dans le Père, mais il dit tout ceci à haute voix à cause de ses disciples, pour les réconforter et les consoler.
17 :5 Et maintenant toi, Père, glorifie-moi auprès de toi-même de la gloire que j’avais auprès de toi avant que le monde soit.
Explication :
J’ai achevé ma mission, dit Jésus. Aussi, Père, ramène-moi à Toi, là où j’étais avant que je ne vienne ici-bas. Ramène-moi là où nous étions avant que Tu ne crées le monde, avant que la création ne soit. J’étais avec Toi alors, et je désire retourner à Toi maintenant, parce que ma mission ici-bas est achevée.
17 :6 J’ai fait connaître ton nom aux hommes que tu m’as donné du milieu du monde. Ils étaient à toi, et tu me les as donnés ; et ils ont gardé ta parole.
(Qui peut s’enorgueillir d’avoir fait partie de ces hommes-là ?) FR
Explication :
J’ai fait naître amour et dévotion pour Toi dans les âmes que Tu m’as données, dit le Christ. Elles étaient à Toi pour commencer, avant la création, mais elles se sont ensuite perdues en ce monde, et Tu me les as données pour que je les ramène à Toi. Elles ont maintenant été reliées à Ton Verbe – le Shabd, ou Nam – et sont sur le chemin du retour à Toi.
La mission de Jésus est achevée sur terre par le biais de son évangile. Si vous m’aimez gardez mes commandements declara t’il.
Un Maître des temps modernes doit reconnaître l’importance de son message qui vise la perfection des appliquants qui doivent un jour devenir semblable au Père céleste. Il n’y a pas de conflits quand au but visé par chaque guide spirituel mais le hic se trouve dans les méthodes utilisées pour y parvenir. Car, fort souvent certaines de ces méthodes se contredisent et reflètent la volonté d’un rejet mutuel d’une pédagogie par rapport à une autre. « J’ai fait connaître ton Nom aux hommes que tu m’as donné ». En disant cela, Jésus a laissé entendre que Dieu a bel et bien un Nom qui lui est propre. Or, l’idée même d’un nom unique est incompatible avec des centaines de milliers de Maîtres qui communiquent chacun le nom de Dieu à leur disciples. Pour respecter l’idée de cette dénomination unique du seul vrai Dieu, il va falloir que les Maitre s’abreuvent à la même source. L’enseignement du Christ est donc la base sur laquelle construire pour que la maison soit solide. Si la bible est le livre de référence par excellence en matière de spiritualité, il est de bon ton de s’accrocher à elle. « Tout esprit qui confesse que Jésus n’est pas le Christ ne vient pas de Dieu » dixit Apôtre Jean.
Par voie de conséquence la notion que Jésus est la pierre angulaire lui place au centre des débats afin de réaliser s’il est le Modèle parfait que tous les autres Maîtres doivent suivre ou pas.
Merci pour ta contribution mon ami dans le travail de rééducation des autres.
Ne sommes nous pas toujours à l’été chrétienne ?
Les Maîtres actuels ne viennent pas avec un nouveau message que celui d’aimer, donc, le Consolateur n’annonce rien de plus que Jésus n’avait déjà dit . L’ordre est bien établi.